En reconocimiento del Mes Nacional de la Salud de las Minorías, la National Foundation for Infectious Diseases (NFID) y el Foro Nacional de Calidad de las Minorías (NMQF), un orgulloso partidario de la campaña Keep Up The Rates de la NFID, alientan a todos los socios a promover la vacunación entre las comunidades de color en los EE. UU.
Un agradecimiento especial a Laura Lee Hall, PhD, por esta publicación de blog invitada sobre la importancia de las vacunas y la necesidad de equidad en las vacunas. Con más de 20 años de experiencia ejecutiva como líder de opinión en la defensa de la salud, la Dra. Hall actualmente se desempeña como presidenta del Centro para la Calidad y Equidad de la Atención Médica Sostenible, centrándose en la necesidad de defensa y apoyo en las comunidades desatendidas. A lo largo de su carrera, ha trabajado para participar en esfuerzos de mejora de la calidad y ha liderado esfuerzos estratégicos para reducir las disparidades raciales y étnicas en la salud.
Los datos muestran brechas preocupantes en las tasas de vacunación entre las poblaciones de minorías raciales y étnicas, lo que deja a las comunidades vulnerables a los brotes de enfermedades infecciosas. ¿Cuáles son algunos de los desafíos asociados con el aumento de las tasas de vacunación dentro de estas comunidades?
Las encuestas recientes subrayan la necesidad de generar confianza en las vacunas y el sistema de atención médica entre las comunidades de color. Tenemos que asegurarnos de que se disponga de información culturalmente apropiada en los distintos niveles de alfabetización sanitaria y de que la información destaque la seguridad y la eficacia, así como el proceso de desarrollo y producción de vacunas. Actualmente, no hay suficientes recursos disponibles, especialmente en español para la población hispana/latina.
A nivel sistémico, sabemos que no todos los profesionales de la salud ofrecen vacunas de forma rutinaria a sus pacientes. Necesitamos compartir información con los médicos sobre las vacunas que pueden proporcionar fácilmente a sus pacientes y también reforzar que los pacientes confíen en los profesionales de la salud cuando se trata de información médica. La confianza entre los pacientes y los profesionales de la salud es fundamental.
¿Cómo ha afectado la pandemia de COVID-19 a las tasas de vacunación entre las comunidades raciales y étnicas?
Encuestas recientes de profesionales de la salud sugieren que, en general, se está vacunando menos. Parte de esto está relacionado con la aparición de la telesalud y el miedo de las personas a ir al consultorio de un profesional de la salud.
En cuanto a la enfermedad en sí, sabemos que el COVID-19 es más prevalente en las personas de color y esta población ha experimentado tasas más altas de morbilidad y mortalidad. Las tasas de vacunación son más bajas en las comunidades de color, y eso ha sido en gran medida un problema de acceso debido a que hay menos lugares de vacunación al alcance de la mano.
Abril es el Mes Nacional de la Salud de las Minorías y el tema de este año es #VaccineReady. ¿Por qué es especialmente importante que la campaña Keep Up The Rates se centre en promover la vacunación entre las poblaciones de minorías raciales y étnicas?
Personalmente, estoy muy contento de que este sea un enfoque, y realmente espero que se continúe (y aumente) la atención a la equidad en la salud cuando se trata de vacunas porque hay grandes brechas. Sobre la base de conversaciones con varios grupos que trabajan en las disparidades en la salud, es evidente que cuantas más organizaciones participen en la promoción de las vacunas, más se convertirá el mensaje en la norma y, posteriormente, más recursos estarán disponibles. Francamente, espero que todos los grupos preocupados por la salud pública en los EE. UU. incorporen la información sobre vacunas como parte de su misión.
¿Cómo pueden los profesionales de la salud ser más eficaces para aumentar las tasas de vacunación entre las poblaciones minoritarias?
A nivel de proveedores, hemos visto éxito cuando las estrategias incluyen capacitar a todo el consultorio, incluido el personal de recepción, sobre cómo hacer una recomendación sólida sobre la vacuna durante cada paso de la visita. No es solo el médico, sino también la enfermera, el asistente médico y la recepcionista, quienes pueden ser entrenados y empoderados para abogar por la vacunación. Las investigaciones han demostrado que los consultorios pueden vacunar hasta el 80 por ciento de los pacientes de esta manera.
También alentaría a los sistemas de salud a determinar sus tasas de vacunación de referencia actuales y a hacer un seguimiento de cualquier cambio o tendencia. Es difícil mejorar algo que no se ha medido, por lo que el seguimiento debe ser una prioridad. Otra estrategia es vincular las tasas de vacunación a pagos basados en el valor para alentar a todo el equipo clínico a interactuar con los pacientes.
¿Cuál es su mensaje clave para aquellos que tienen preguntas o inquietudes sobre las vacunas?
En general, animaría a las personas a que se centren en la información objetiva sobre las vacunas de fuentes confiables: su profesional de la salud, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), NFID, NMQF y líderes comunitarios. Cuando revise los datos sobre las vacunas, encontrará que son extremadamente seguras y efectivas, y que pueden salvarle la vida.
Los profesionales de la salud deben recordar que la comunicación debe basarse en una relación de confianza, por lo que es importante dejar que los pacientes expresen sus preocupaciones sobre las vacunas y ser respetuosos con sus inquietudes. Incluso si los pacientes dudan en vacunarse hoy, es posible que regresen en unas pocas semanas y se vacunen.
¿Qué recursos adicionales recomendaría a aquellos que buscan obtener más información sobre cómo aumentar las tasas de vacunación?
Insto a todos a visitar el sitio web del NMQF para acceder al módulo Demostración del Valor de Mejora Real en la Equidad (DRIVE, por sus siglas en inglés) y a la página web de DRIVE sobre la vacunación contra la influenza (gripe). El sitio web del NMQF y el kit de herramientas DRIVE incluyen recursos para educar a los profesionales de la salud y transmitir información a la comunidad en general.
Obtenga más información sobre la campaña Keep Up The Rates y vea los recursos que se pueden compartir en www.nfid.org/KeepUpTheRates. Para obtener información adicional sobre cómo abordar las disparidades, consulte la encuesta de la NFID sobre la confianza en las vacunas entre los adultos de raza negra de EE. UU. y el informe de consenso de la NFID, Comunicaciones sobre el COVID-19: Promoción de las medidas de prevención y la confianza en las vacunas, que proporciona un marco para desarrollar comunicaciones eficaces sobre el COVID-19.
Para unirse a la conversación y recibir las últimas noticias sobre enfermedades infecciosas, siga a la NFID en Twitter usando el hashtag #KeepUpTheRates, haga clic en Me gusta en Facebook, síganos en Instagram, visítenos en LinkedIn y suscríbase para recibir futuras actualizaciones de la NFID.
