Un agradecimiento especial al Dr. William Schaffner, director médico de la National Foundation for Infectious Diseases (NFID), por esta publicación invitada que brinda una actualización sobre el brote de un nuevo coronavirus (2019-nCoV) en la ciudad de Wuhan, China.
El 21 y 2020 de enero, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) confirmaron el primer caso estadounidense de un nuevo coronavirus (2019-nCoV) en el estado de Washington, y la Organización Mundial de la Salud (OMS) convocó a un Comité de Emergencia para determinar si el brote debía declararse una emergencia de salud pública internacional.
¿Qué sabemos sobre el 2019-nCoV?
Fuente: CDC
Los coronavirus son una gran familia de virus que pueden causar enfermedades respiratorias como la neumonía. A menudo circulan entre los animales, incluidos camellos, gatos y murciélagos, y a veces pueden evolucionar e infectar a las personas. Este nuevo coronavirus (2019-nCoV) surgió en un mercado de mariscos y aves de corral en la ciudad china de Wuhan y ya ha infectado a cientos de personas. La propagación de persona a persona está ocurriendo, aunque no está claro con qué facilidad se propaga el virus entre las personas. Muchos de los pacientes en China se han recuperado del virus, lo cual es tranquilizador; sin embargo, hasta el 22 de enero de 2020, se han reportado 17 muertes. Este coronavirus parece tener implicaciones menos graves que el síndrome respiratorio agudo severo (SARS) o el síndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS), que también fueron coronavirus que saltaron de especie.
Esta es una situación que evoluciona rápidamente, y las autoridades de salud pública continuarán brindando nuevas recomendaciones a medida que aprendamos más. Todavía no conocemos todo el espectro clínico de esta nueva infección por coronavirus, y tenemos mucho que aprender sobre la epidemiología y la transmisión de persona a persona. Por lo general, cuando nos encontramos con una nueva enfermedad infecciosa, vemos los casos más graves. Tras una investigación más profunda, comenzamos a ver casos menos graves e incluso asintomáticos. ¿Qué lo pone en riesgo de enfermarse más gravemente o de ser hospitalizado? ¿La transmisión requiere un contacto cercano y prolongado con alguien que está muy enfermo? Todavía no lo sabemos.
¿Cómo han respondido los científicos y las autoridades de salud pública?
Los científicos en China han secuenciado el genoma y lo han puesto a disposición de la comunidad científica mundial, lo que ha llevado a dos esfuerzos importantes: los científicos ahora están trabajando para desarrollar una prueba de diagnóstico rápido (que tendría importancia clínica y de salud pública) y se está trabajando para desarrollar una vacuna.
Para limitar la transmisión, las autoridades de salud pública de China han cortado los viajes hacia y desde Wuhan, la ciudad en el centro del brote. Las autoridades chinas están compartiendo información con el mundo y los CDC y la OMS han respondido rápidamente.
En los EE. UU., los CDC han sido proactivos y han asumido un compromiso sustancial, que incluye la inspección de pasajeros en los aeropuertos internacionales de San Francisco, Nueva York, Los Ángeles, Chicago y Atlanta; el despliegue de equipos en el sudeste asiático y el estado de Washington; y alertar a los médicos de EE. UU. y desarrollar una guía para las pruebas y el manejo.
Muchas instituciones han actualizado los avisos electrónicos para que a cualquier paciente que acuda a la sala de emergencias con fiebre e infección respiratoria se le pregunte sobre un viaje reciente a China o el contacto con alguien que haya viajado a China. Los hospitales de Estados Unidos están capacitando a profesionales de la salud e involucrando a equipos de control de infecciones.
¿Qué puede hacer para protegerse?
Si tiene planes de viajar a China, reconsidere la importancia de ese viaje. Si puedes posponer tu viaje, hazlo. Si debe viajar a China, evite los mercados de animales vivos y mariscos. Si ha regresado recientemente de China y tiene fiebre o síntomas respiratorios, llame a su profesional de la salud de inmediato y cuéntele su historial de viajes. Llamar primero es importante para que puedan estar preparados. No vaya directamente al hospital, donde puede infectar a otras personas. Actualmente no existe un tratamiento específico para este coronavirus, aparte de una buena atención de apoyo.
Como siempre, use una buena higiene de manos y evite a las personas que tosen o estornudan, estas son las mismas medidas que tomamos para protegernos contra la influenza (gripe). En la actualidad, Estados Unidos está experimentando casos generalizados de gripe, y los síntomas de la gripe y otras enfermedades respiratorias son similares, por lo que las pruebas de diagnóstico rápido son tan importantes.
Para la persona promedio en los EE. UU., No hay necesidad de preocuparse en este momento. Puede estar seguro de que los expertos en salud pública están prestando mucha atención y tomando las medidas adecuadas. A medida que se disponga de nueva información, es posible que tengamos que ajustar las estrategias.
Para obtener más información, consulte los siguientes recursos:
- Alerta sanitaria de los CDC: Actualización y directrices provisionales sobre el brote del nuevo coronavirus 2019 (2019-nCoV) en Wuhan, China
- Recomendaciones provisionales de los CDC para la prevención y el control de infecciones en la atención médica para pacientes bajo investigación por 2019 nuevos coronavirus
Para unirse a la conversación y recibir las últimas noticias sobre enfermedades infecciosas, siga a la NFID en Twitter, haga clic en Me gusta en Facebook, síganos en Instagram, únase al grupo de Linkedin de la NFID y suscríbase para recibir futuras actualizaciones de la NFID.
