Bethesda, MD (7 de diciembre de 2020)-Mientras los funcionarios de salud pública se preparan para las nuevas vacunas contra el COVID-19, ya hay vacunas disponibles en comunidades de todo Estados Unidos que pueden ayudar a prevenir otra infección respiratoria grave: la influenza (gripe). Durante la Semana Nacional de Vacunación contra la Influenza, la National Foundation for Infectious Diseases (NFID) insta a todas las personas mayores de 6 meses a vacunarse anualmente contra la influenza (gripe).
Tanto el COVID-19 como la gripe son infecciones respiratorias graves causadas por virus contagiosos que han afectado a poblaciones de todo el mundo. Ciertas personas, incluidos los adultos mayores, los negros y los hispanos, y los adultos con afecciones crónicas, corren un alto riesgo de sufrir complicaciones por ambas enfermedades.
Sin embargo, a diferencia del COVID-19, las vacunas contra la gripe que pueden reducir tanto la gravedad como la duración de la enfermedad han estado disponibles en los EE. UU. durante más de 50 años. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) estiman que las vacunas contra la gripe previnieron 7.5 millones de casos de influenza, 3.7 millones de consultas médicas asociadas a la influenza, 105,000 hospitalizaciones por influenza y 6,300 muertes por influenza durante la temporada de influenza 2019-2020.
"Si bien las vacunas contra la gripe no tienen una efectividad del 100 por ciento, incluso en los casos en que la vacuna contra la gripe no previene la infección por completo, puede reducir la gravedad de la enfermedad y prevenir complicaciones graves, manteniendo a las personas fuera de los hospitales durante este momento crítico", dijo el director médico de la NFID, William Schaffner, MD.
En medio de la pandemia de COVID-19, los profesionales de la salud están tomando precauciones estrictas para garantizar que las vacunas estén disponibles en un entorno seguro. "No permita que la pandemia en curso lo desanime a mantenerse al día con todas las vacunas recomendadas", aconsejó Schaffner.
La inmunización ayuda a proteger a comunidades enteras. Las personas que no pueden vacunarse debido a afecciones de salud subyacentes dependen de la inmunidad comunitaria para ayudar a protegerse. Si las comunidades no están al día con las vacunas recomendadas, las poblaciones vulnerables, incluidas las personas mayores, las personas con sistemas inmunitarios comprometidos y otras, corren un mayor riesgo de exposición a enfermedades infecciosas graves. Cada persona que se vacuna ayuda a protegerse a sí misma, a su familia, a sus amigos y a su comunidad.
En medio del COVID-19, es más importante que nunca tomar estas medidas para ayudar a prevenir la propagación de gérmenes:
- Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón
- Cúbrase la boca al toser y estornudar.
- Quédese en casa si está enfermo
- Use una mascarilla cuando esté en público
- Mantenga seis pies de distancia de los demás
- Vacúnese contra la gripe todos los años
Mientras los virus de la influenza estén circulando, la vacunación debe continuar durante toda la temporada de influenza.
Obtenga más información sobre la prevención y el tratamiento de la gripe en www.nfid.org/infectious-disease/flu-influenza/.
Lea acerca de Keep Up The Rates, una campaña nacional de la NFID que alienta a todas las personas a recibir las vacunas recomendadas que pueden haberse retrasado durante la pandemia.
Acerca de la National Foundation for Infectious Diseases
Fundada en 1973, la National Foundation for Infectious Diseases (NFID) es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) dedicada a educar al público y a los profesionales de la salud sobre la gravedad, las causas, la prevención, el diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades infecciosas en toda la vida. Visite www.nfid.org para obtener más información sobre la NFID.
Contacto: Diana Olson, dolson@nfid.org, 301-656-0003 x140
Comunicados de prensa recientes
Una nueva colaboración tiene como objetivo empoderar a las comunidades negras para que ayuden a protegerse contra las enfermedades respiratorias prevenibles
La NFID se asocia con el National Council of Negro Women Good Health WIN para crear conciencia sobre el COVID-19, la gripe, la enfermedad neumocócica y el VRS
Las principales organizaciones de salud instan a las personas con mayor riesgo a vacunarse contra la gripe
Durante la Semana Nacional de Vacunación contra la Influenza, los expertos alientan a todas las personas mayores de 6 meses a vacunarse para reducir el riesgo de enfermedad grave y hospitalización
Los adultos mayores de 50 años pueden ayudar a reducir el riesgo de neumonía
La NFID y la Asociación Americana del Pulmón trabajan juntos para crear conciencia sobre la importancia de la vacunación contra la enfermedad neumocócica para las personas en riesgo