Agosto es el Mes Nacional de Concientización sobre la Vacunación (NIAM, por sus siglas en inglés), una celebración anual para resaltar la importancia de la prevención de enfermedades a través de la vacunación a lo largo de toda la vida. La narración de historias es una parte eficaz y esencial de cualquier campaña de concienciación sobre la enfermedad. Un agradecimiento especial a la autora invitada Amy L. Hill, MA, de StoryCenter, que ayuda a personas reales a compartir sus historias personales para ayudar a construir un mundo saludable.
¿Por qué es importante contar una buena historia cuando se trata de crear conciencia sobre una enfermedad?
Cuando visito a un profesional de la salud y veo tablones de anuncios llenos de carteles llenos de información sobre problemas de salud particulares, mis ojos tienden a ponerse vidriosos. Afortunadamente, las personas que trabajan en salud pública han entendido durante mucho tiempo el valor de la narración de historias cuando se trata de educación y concienciación relacionadas con las enfermedades. A través de las historias, podemos conectarnos con las personas, en lugar de abrumarlas con datos abstractos. Las historias, con su capacidad de invitarnos, involucrarnos y llevarnos en un viaje, nos permiten ser más receptivos a la información importante sobre la salud. Las historias pueden ayudar a las personas a cambiar comportamientos para prevenir mejor una enfermedad o problema de salud en particular al ofrecer un ejemplo de la vida real de cómo se ve realmente el cambio. Esto es especialmente cierto durante la pandemia actual, cuando la base de conocimientos se expande y cambia a diario. Por supuesto, la clave de todo esto es asegurarse de que los narradores sean honestos y dignos de confianza. La profusión de desinformación sobre el COVID-19 está exacerbando todos los demás desafíos a los que nos enfrentamos para responder al virus. Pero esa es otra historia.
¿Cuál es tu mejor consejo sobre cómo contar una buena historia?
No trates de hacer un punto, ni de dar consejos, ni de hablar de "otras personas". Simplemente comparte con tu propia voz, desde tu corazón. En StoryCenter, creemos que las buenas historias son al mismo tiempo emocionalmente convincentes, ricas en detalles y matices, y concisas. Nos centramos en un género muy simple, en primera persona, que apoya a personas reales que comparten momentos cotidianos de sus propias experiencias de vida. La clave de este enfoque es la voluntad por parte de los narradores de hacerse vulnerables, de hablar desde sus profundidades, en lugar de hacerlo desde la superficie. Cuando se trata de historias relacionadas con la salud, esto significa que los narradores deben resistir el impulso de dar un relato cronológico, paso a paso, de su experiencia con la enfermedad y, en cambio, centrarse en una escena particular que capture un momento de cambio o realización. A veces es una conversación que hace aflorar recuerdos del pasado previamente inexplorados que tienen resonancia para la vida de un narrador en la actualidad. A veces es ser testigo de algo doloroso, o un acto de bondad o coraje lo que inspira a un narrador a examinar sus propios valores y elecciones de vida. Cualquiera que sea ese momento, siempre instamos a nuestros narradores a profundizar en los detalles sensoriales: ¿cómo se veía, cómo sonaba, cómo se sentía? ¿Quién estaba allí? ¿Qué dijeron? ¿Cómo respondiste? Todas estas estrategias pueden ayudar a hacer de una historia una historia, en lugar de solo una lista de cosas que sucedieron, una tras otra.
He aquí un gran ejemplo de la campaña de #justB de la Fundación contra la Hepatitis B:
¿Cómo se determina el formato correcto, qué hace que una historia sea la más adecuada para compartir a través de audio, video o por escrito?
De hecho, le daría la vuelta al enfoque y preguntaría: "¿Cómo se puede crear mejor una gran historia para un formato deseado en particular?" Siempre y cuando la historia sea realmente poderosa, se puede adaptar para cualquiera de estos formatos. Para el audio, como la radio o un podcast, las entrevistas funcionan muy bien, porque capturan el ritmo natural y la cadencia del discurso de un individuo, que tiene mucho contenido emocional en sí mismo, en términos de tono de voz, inflexión, volumen y ritmo. En el caso del vídeo, es importante no abrumar el medio con demasiada historia y narración, y tener habilidad para articular un tratamiento visual que se sume a la historia en lugar de limitarse a duplicar el contenido que se ha hablado. El video es un medio basado en el tiempo, lo que significa que dura cinco minutos o 30 minutos, o en algún punto intermedio. Puedes pausarlo, pero no puedes cambiar el ritmo, en general. La escritura, por otro lado, ofrece al lector un tiempo infinito para saborear cada palabra y detenerse en frases especialmente conmovedoras. Por lo tanto, los detalles particulares de una historia pueden ser elaborados y las oraciones y frases pueden ser más complejas. En cuanto a decidir el formato, es necesario abordar una gran cantidad de preguntas, incluido el acceso a los narradores, las preocupaciones sobre la privacidad, los recursos y el tiempo disponible para el desarrollo y la producción de la historia, y más.
¿Qué debes evitar al compartir tu historia?
Uno de los mayores errores que cometen las personas al contar historias de sus propias vidas es hablar "en general". Como oyentes o lectores, no queremos escuchar esbozos generales de una experiencia, o sobre lo que cree alguna persona conocida o experto. Queremos un relato específico y ampliado de un tiempo, un lugar, una situación en particular, la historia que solo tú puedes contar, porque eres el único que la vivió. Otro error que hay que evitar es dar demasiado contexto o antecedentes desde el principio. Esto tiende a estropear la posible sensación de misterio de una historia en desarrollo. El público quiere ser llevado directamente a un momento significativo; No quieren leer tu ensayo expositivo de séptimo grado, cuando aprendiste a introducir un tema, luego dar evidencia de ello y luego llegar a una conclusión predecible. Quieren reflexión, matices, sutileza. Un colega de hace años hablaba a menudo de "la tiranía del final feliz". Si un narrador no tiene un final feliz, un intento de fabricar uno socavará toda la historia. ¿Por qué no permitir que los miembros de la audiencia lleguen a sus propias conclusiones, sobre lo que se ha compartido y lo que significa para ellos? Así es como la narración de historias puede apoyar la alfabetización en salud, que se define como "el grado en que un individuo tiene la capacidad de obtener, comunicar, procesar y comprender la información y los servicios básicos de salud para tomar decisiones de salud adecuadas".
Comparta su historia
Obtenga más información sobre los seminarios web semanales gratuitos de StoryCenter sobre la narración de historias en tiempos de COVID-19.
Vea historias reales de personas que se han visto afectadas por enfermedades infecciosas en www.nfid.org/real-stories, incluidas historias sobre hepatitis B y COVID-19 de StoryCenter. Si tiene una historia que contar, compártala con la NFID para ayudar a otros a comprender más sobre las enfermedades prevenibles mediante vacunas, las infecciones resistentes a los medicamentos y otras enfermedades infecciosas.
Para unirse a la conversación y recibir las últimas noticias sobre enfermedades infecciosas, siga a la NFID en Twitter, haga clic en Me gusta en Facebook, síganos en Instagram, únase al grupo de LinkedIn de la NFID y suscríbase para recibir futuras actualizaciones de la NFID.
