Encuestas de 2021 sobre enfermedades crónicas: diferencias entre los profesionales de la salud y los pacientes adultos

FECHA
6 de diciembre de 2021

Cualquier persona puede enfermarse de influenza (gripe); no obstante, aquellos adultos que padecen ciertas afecciones crónicas, incluidas las enfermedades cardíacas, las enfermedades pulmonares y la diabetes, corren un mayor riesgo de sufrir complicaciones relacionadas con ella; también corren mayor riesgo de exacerbación de la enfermedad subyacente, incluso cuando la afección está bien controlada; esto se debe a los efectos de la inflamación relacionada con la gripe, que puede ocurrir mucho después de la infección aguda. Existe una necesidad urgente de crear conciencia sobre los peligros de la gripe y los beneficios de la vacunación en adultos con afecciones crónicas.

La National Foundation for Infectious Diseases (NFID) encargó la realización de dos encuestas nacionales (llevadas a cabo en línea, del 28 de octubre al 8 de noviembre de 2021) para comprender mejor los conocimientos, las actitudes y las prácticas sobre la vacunación contra la gripe y la enfermedad neumocócica, así como la comunicación entre los profesionales de la salud y los pacientes adultos con afecciones crónicas.

Resumen de los resultados principales

Menos de la mitad de los pacientes con enfermedades crónicas informan haber sido vacunados contra la gripe

Menos de la mitad de los pacientes con enfermedades crónicas (45 por ciento) informan haber recibido una vacuna anual contra la gripe a principios de noviembre. 2 de cada 5 (40 por ciento) manifiestan que todavía planean vacunarse contra la gripe durante la época de gripe actual.
El 75 por ciento de los pacientes que se han vacunado contra la gripe o planean vacunarse lo hacen a modo de prevención; el 61 por ciento lo hacen para proteger a su familia; por último, el 62 por ciento manifiestan que se vacunaron contra la gripe para no enfermarse durante la pandemia de COVID-19 y esta es la razón para recibir su vacuna anual contra la gripe
El 93 por ciento de los pacientes está de acuerdo en que la vacunación anual contra la gripe es la mejor manera de prevenir las hospitalizaciones y muertes relacionadas con ella

Los profesionales de la salud no recomiendan de forma consistente la vacunación anual contra la gripe

Menos de un tercio de los profesionales de la salud (31 %) dicen que recomiendan la vacunación anual contra la gripe a todos sus pacientes con afecciones crónicas
El 44 por ciento de los profesionales de la salud dicen que recomiendan la vacunación anual contra la gripe a la mayoría de sus pacientes con afecciones crónicas
El 20 por ciento dice que recomienda la vacunación anual contra la gripe a aproximadamente la mitad de sus pacientes con afecciones crónicas
El 5 por ciento dice que lo recomienda a alrededor de una cuarta parte de sus pacientes con afecciones crónicas

Aunque casi todos los pacientes reciben recomendaciones de un profesional de la salud a favor de la vacunación, los cardiólogos lideran este ranking entre los especialistas

La mayoría de los pacientes con enfermedades crónicas (86 por ciento) dicen que un profesional de la salud les recomendó que se vacunaran contra la gripe en el último año
- Más de la mitad (56 por ciento) de los pacientes recibieron esta recomendación de su médico de cabecera
El 72 por ciento de los pacientes que padecen enfermedad cardiovascular dijeron que un cardiólogo les recomendó vacunarse contra la gripe
El 32 por ciento de los pacientes con enfermedad pulmonar dijeron que un neumólogo les recomendó vacunarse contra la gripe
El 10 por ciento de los pacientes con diabetes dicen que un endocrinólogo les recomendó vacunarse contra la gripe

Los pacientes y los profesionales de la salud tienen diferentes percepciones sobre la comunicación de riesgos

Casi la mitad de los pacientes con enfermedades crónicas (48 por ciento) informan que nunca un profesional de la salud les ha dicho que la gripe los pondría en mayor riesgo de sufrir complicaciones graves y puede hacer que su enfermedad sea más difícil de manejar
Sin embargo, el 77 por ciento de los profesionales de la salud que recomiendan la vacunación anual contra la gripe a sus pacientes informan que les manifiestan a los pacientes con enfermedades crónicas que su condición los pone en mayor riesgo de sufrir complicaciones relacionadas con la gripe; asimismo, el 71 por ciento les dice a sus pacientes que sus afecciones pueden tornarse más difíciles de controlar
Los pacientes con diabetes tienen menos probabilidades de recibir información por parte de los profesionales de la salud sobre su riesgo de complicaciones relacionadas con la gripe: el 62 por ciento de los pacientes con diabetes dijeron que no se les informó sobre las consecuencias potencialmente graves de la gripe, en comparación con el 47 por ciento de los que tenían una afección pulmonar y el 36 por ciento de los pacientes con una enfermedad cardíaca

Es más probable que los pacientes se vacunen si un profesional de la salud así lo recomienda

Más de la mitad de los pacientes (51 por ciento) con enfermedades crónicas que han recibido o planean recibir una vacuna anual contra la gripe lo hacen motivados por la recomendación de un profesional de la salud
Casi la mitad (47 por ciento) de los pacientes que no están seguros o no planean vacunarse dicen que probablemente se vacunarían contra la gripe si un profesional de la salud se lo recomendara
Alrededor de una cuarta parte de los pacientes que no planean vacunarse contra la gripe o que no están seguros de hacerlo manifiestan que probablemente lo harían si un profesional de la salud los derivara a una farmacia local (26 por ciento) o si contaran con una receta para aplicarse una vacuna contra la gripe expedida por un profesional de la salud (23 por ciento)
Más de la mitad de los pacientes (51 por ciento) que no planean vacunarse contra la gripe o que no están seguros de hacerlo dicen que las probabilidades de vacunarse serían mayores si un profesional de la salud se la aplicara durante una consulta regular

La divulgación de los beneficios de la vacuna contra la gripe aumenta la intención de vacunación

El 36 por ciento de los pacientes no recuerda que un profesional de la salud les haya comunicado que la vacunación anual contra la gripe es fundamental para controlar su enfermedad crónica
El 90 por ciento de los pacientes a los que un profesional de la salud les ha informado que la vacunación anual contra la gripe es fundamental para controlar su afección han recibido la vacuna contra la gripe o planean vacunarse, en comparación con el 74 % que no han sido informados

Las decisiones de los pacientes se ven influenciadas por la falta de una recomendación de un profesional de la salud, así como por conceptos erróneos sobre la gripe

Más de una cuarta parte de los pacientes (26 por ciento) que no están seguros de vacunarse contra la gripe o que han decidido no hacerlo informan que su decisión se debe en parte a la falta de recomendación de un profesional de la salud en ese sentido
Entre los que no planean vacunarse o están indecisos, al 32 por ciento le preocupa contraer la gripe a causa de la vacuna, al 30 por ciento le preocupa experimentar efectos secundarios y el 26 por ciento cree que las vacunas contra la gripe no son muy eficaces

Los cardiólogos son más proclives a ofrecer la vacuna contra la gripe

Solo dos tercios de los profesionales de la salud que recomiendan la vacunación contra la gripe a pacientes con enfermedades crónicas (67 por ciento) manifiestan que el lugar donde trabajan ofrece dichas vacunas
El 75 por ciento de los cardiólogos informan que el lugar donde trabajan ofrece vacunas contra la gripe a los pacientes, en comparación con el 71 por ciento de los médicos de cabecera, el 61 por ciento de los endocrinólogos y el 60 por ciento de los neumólogos

La mayoría de los especialistas que no ofrecen la vacuna contra la gripe creen que es responsabilidad del médico de cabecera hacerlo

Entre los especialistas que no ofrecen vacunas contra la gripe en su lugar de trabajo, una parte considerable de los cardiólogos (72 por ciento), endocrinólogos (67 por ciento) y neumólogos (50 por ciento) informan que se debe a que la vacunación es responsabilidad del médico de cabecera; esto es problemático porque menos de 2 de cada 3 pacientes con enfermedades crónicas (65 por ciento) informan que ven a un médico de atención primaria al menos una vez al año

Casi la mitad de los pacientes con enfermedades crónicas se han vacunado contra la enfermedad neumocócica

Casi dos tercios de los pacientes con enfermedades crónicas (63 por ciento) dicen que un profesional de la salud les ha aconsejado que se vacunen contra la enfermedad neumocócica, y casi la mitad (49 por ciento) lo han hecho
Del mismo modo, dos tercios de los profesionales de la salud (67 por ciento) dicen que recomiendan la vacuna antineumocócica a sus pacientes con enfermedades crónicas, incluidos neumólogos (88 por ciento), cardiólogos (70 por ciento), profesionales de atención primaria (59 por ciento) y endocrinólogos (51 por ciento)

Implicaciones de la encuesta

Los resultados de la encuesta refuerzan la importancia de las conversaciones entre los profesionales de la salud y los pacientes sobre la vacunación contra la gripe para adultos con enfermedades crónicas. Los profesionales de la salud deben seguir recomendando y ofreciendo con tenacidad la vacunación contra la gripe y la enfermedad neumocócica. Los especialistas deben informar a sus pacientes sobre el mayor riesgo que enfrentan de sufrir complicaciones causadas por la gripe. La eliminación de obstáculos al ofrecer las vacunas o referirlas durante consultas de rutina puede ayudar a aumentar las tasas de vacunación entre esta población.

Los profesionales de la salud deben recomendar de manera firme y constante la vacunación anual contra la gripe a todos los pacientes con enfermedades crónicas
Tanto la vacunación contra la gripe como contra la enfermedad neumocócica deben ser parte de la atención de rutina de aquellos pacientes con enfermedades crónicas
Incluso en los casos en que la vacunación no previene la infección por completo, puede ayudar a reducir la gravedad y la duración de la enfermedad, además de prevenir complicaciones graves, como la hospitalización y la muerte
Los adultos con ciertas enfermedades crónicas tienen un alto riesgo de desarrollar complicaciones graves relacionadas con la gripe:
- Las personas con enfermedades cardíacas tienen 6 veces más probabilidades de sufrir un ataque cardíaco dentro de los 7 días posteriores a la infección por gripe
- Las personas con asma y/o EPOC corren un mayor riesgo de sufrir complicaciones graves relacionadas con la gripe
- Las personas con diabetes tienen 6 veces más probabilidades de ser hospitalizadas a causa de la gripe y 3 veces más probabilidades de morir
Las vacunas contra la gripe y el neumococo pueden administrarse en forma simultánea con las vacunas contra el COVID-19

Acerca de la National Foundation for Infectious Diseases

Fundada en 1973, la National Foundation for Infectious Diseases (NFID) es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) dedicada a educar al público y a los profesionales de la salud sobre la gravedad, las causas, la prevención, el diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades infecciosas en toda la vida. Para obtener más información, visite www.nfid.org.

Acerca de las encuestas

Wakefield Research llevó a cabo una encuesta de profesionales de la salud sobre enfermedades crónicas en 2021 entre 400 especialistas: endocrinólogos, médicos de cabecera, cardiólogos y neumólogos. La encuesta se realizó del 28 de octubre al 8 de noviembre de 2021, a través de una modalidad en línea.

Wakefield Research llevó a cabo una encuesta en 2021 sobre enfermedades crónicas en pacientes adultos entre 300 pacientes que han sido tratados por cualquiera de las siguientes afecciones: diabetes, enfermedades pulmonares crónicas como EPOC o asma, y enfermedades cardiovasculares como ataque cardíaco, enfermedad cardíaca o insuficiencia cardíaca. La encuesta se realizó del 28 de octubre al 8 de noviembre de 2021, a través de una modalidad en línea.

Los resultados de cualquier muestra están sujetos a variaciones de muestreo. La magnitud de la variación es medible y se ve afectada por el número de entrevistas y el nivel de los porcentajes que expresan los resultados. Para las entrevistas realizadas en este estudio en particular, las probabilidades son de 95 en 100 de que el resultado de una encuesta no varíe, más o menos, en más de 4.9 puntos porcentuales para la encuesta de profesionales de la salud y 5.7 puntos porcentuales para la encuesta de pacientes adultos con respecto al resultado que se obtendría si se hubieran realizado entrevistas con todas las personas del universo representado por la muestra.

AstraZeneca, Genentech, GSK, Merck & Co., Inc., Sanofi Pasteur y Seqirus proporcionaron el financiamiento. Las políticas de la NFID prohíben que los financiadores controlen los contenidos del programa.

Más información en www.nfid.org/LowerYourFluRisk

Diciembre de 2021