FECHA
28 de septiembre de 2023

Encuesta nacional 2023: actitudes sobre la gripe, el COVID-19, el VRS y la enfermedad neumocócica

 

La National Foundation for Infectious Diseases (NFID) solicitó la realización de una encuesta anual para comprender mejor las creencias sobre la influenza, el COVID-19, el virus respiratorio sincitial (VRS) y la enfermedad neumocócica, así como las actitudes y prácticas en torno a la vacunación.

En líneas generales, la encuesta dejó en evidencia que muchos adultos estadounidenses subestiman la gravedad de estas enfermedades respiratorias. Como resultado, muchos no tienen intenciones de vacunarse y no confían en la seguridad y eficacia de las vacunas. Estos hallazgos enfatizan la necesidad de crear conciencia sobre los beneficios de las vacunas y resaltan la importancia de que los profesionales de la salud realicen recomendaciones fundadas en relación con ellas. La encuesta, realizada del 10 al 14 de agosto de 2023, incluyó 1,000 respuestas completas, 913 a través de Internet y 87 por teléfono. La respondieron adultos estadounidenses mayores de 18 años pertenecientes a los 50 estados y el Distrito de Columbia.

Resumen de los resultados principales

Posturas y prácticas en torno a la vacunación contra la gripe

En suma, la mayoría de los adultos estadounidenses creen que la vacunación anual contra la gripe es la mejor protección contra la influenza, pero muchos no planean vacunarse contra esta enfermedad durante la temporada 2023-2024.

  • El 65 % está de acuerdo en que la vacunación anual contra la gripe es la mejor medida preventiva contra las hospitalizaciones y muertes relacionadas con la influenza; no obstante, el 43 % manifiesta que no planea vacunarse contra la gripe esta temporada o no está seguro de querer hacerlo
  • El 72 % de los adultos de 65 años o más planean vacunarse contra la gripe, en comparación con solo el 52 % de los adultos de 18 a 64 años
  • Entre las personas que no planean vacunarse contra la gripe, las principales razones mencionadas son las siguientes:1
    • Al 32% le preocupan los posibles efectos secundarios de la vacuna
    • El 31 % no confía en las vacunas
    • El 27 % no cree que las vacunas funcionen muy bien
    • Al 27 % le preocupa enfermarse a causa de las vacunas.
  • Solo el 22 % de los adultos estadounidenses están muy o extremadamente preocupados de que ellos mismos o alguien de su familia se infecten con el virus de la influenza
  • Más de 1 de cada 4 adultos estadounidenses (28 %) que tienen un mayor riesgo2 de sufrir complicaciones relacionadas con la gripe dijeron que no planeaban vacunarse esta temporada

Fuentes de información y confianza

Los profesionales de la salud son la fuente principal y más confiable de información sobre las vacunas contra la gripe.

  • La mayoría de los adultos estadounidenses (75 %) confían bastante o mucho en los profesionales de la salud3, mucho más que en otras fuentes
  • El 54 % de los adultos estadounidenses confía bastante o mucho en los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el 47 % confía bastante o mucho en los departamentos de salud tanto estatales como locales
  • Los adultos de entre 18 y 64 años confían menos en los médicos (63 %) que los adultos de 65 años o más (80 %)

Actitudes e intenciones en torno al COVID-19

  • Solo el 23 % de los adultos estadounidenses están muy o extremadamente preocupados de que ellos mismos o alguien de su familia se infecten con COVID-19
  • Solo el 40 % de los adultos estadounidenses planean recibir una vacuna actualizada contra el COVID-19
  • Entre los adultos que no planean recibir una vacuna actualizada contra el COVID-19, casi la mitad (48 %) están preocupados por sus efectos secundarios. Otros informaron que:4
    • No confía en las vacunas (34 %)
    • No cree que las vacunas sean muy eficaces (28 %)
    • Le preocupa enfermarse a causa de las vacunas (27 %)
    • No cree que el COVID-19 sea una enfermedad grave (13 %)

Actitudes e intenciones en torno al VRS

  • Solo el 19 % de los adultos estadounidenses están muy o extremadamente preocupados de que ellos mismos o alguien de su familia se infecten con el VRS
  • Entre los adultos de 60 años o más, solo el 40 % planea vacunarse contra el VRS
  • Entre los adultos estadounidenses de 60 años o más que no planean vacunarse contra el VRS, las principales razones citadas incluyen:5
    • Preocupación por los efectos secundarios de la vacuna (33 %)
    • No confía en las vacunas (28 %)
    • No se les ha aconsejado que se vacunen contra el VRS (27 %)
    • Preocupación por enfermarse a causa de la vacuna (25 %)

Inquietudes sobre la administración conjunta de las vacunas contra la gripe y el COVID-19

La mayoría de los adultos estadounidenses (62 %) no se vacunarían contra la gripe y el COVID-19 al mismo tiempo o no están seguros de hacerlo

  • Solo el 38 % de los adultos estadounidenses recibirían una vacuna contra la gripe y el COVID-19 al mismo tiempo, si se les ofreciera
  • Entre las personas que no se vacunarían contra la gripe y el COVID-19 al mismo tiempo, las principales razones citadas incluyen:6
    • Preocupaciones sobre los efectos secundarios de recibir ambas vacunas al mismo tiempo (56 %)
    • No cree que sea seguro recibir ambas vacunas al mismo tiempo (37 %)
    • No se les ha aconsejado que reciban ambas vacunas al mismo tiempo (21 %)
    • No cree que las vacunas sean eficaces si se reciben ambas al mismo tiempo (18 %)

Actitudes en torno a las pruebas y el tratamiento de la gripe, el COVID-19 y el VRS

  • 2 de cada 3 adultos estadounidenses (66 %) utilizarían una prueba casera, si estuviera disponible, a fin de diagnosticar con precisión y rapidez la gripe, el COVID-19 y el VRS al mismo tiempo
  • Aproximadamente 3 de cada 4 adultos estadounidenses (78 %) tomarían un medicamento antiviral para ayudar a reducir los síntomas graves de la gripe o el COVID-19 si se lo recetara un médico u otro profesional de la salud

Comportamientos de enmascaramiento este otoño e invierno

  • Solo alrededor de 1 de cada 4 adultos estadounidenses (26 %) informan que usarán una mascarilla en entornos médicos este otoño e invierno
  • Los adultos de raza negra (39 %) e hispanos (33 %) tienen más probabilidades que los adultos blancos (19 %) de usar una mascarilla en el consultorio del médico, la farmacia o el hospital esta temporada

Percepciones y conocimientos acerca de la enfermedad neumocócica

  • Al 40 % de las personas con mayor riesgo7 de padecer enfermedad neumocócica se les ha aconsejado que se apliquen la vacuna antineumocócica, a veces denominada vacuna contra la neumonía
    • Entre las personas a las que se les ha aconsejado vacunarse, la mayoría (79 %) ha recibido una vacuna antineumocócica
  • Entre los que no planean aplicarse la vacuna antineomocócica, la principal razón citada (38 %) fue que no se les ha aconsejado hacerlo
  • Solo el 22 % de los adultos estadounidenses están muy o extremadamente preocupados de que ellos mismos o alguien de su familia puedan contraer neumonía

Mensajes clave

Los resultados de la encuesta refuerzan la importancia de crear conciencia y abordar las creencias erróneas sobre la gripe, el COVID-19, el VRS y la enfermedad neumocócica, asi como también la necesidad de que los profesionales de la salud brinden recomendaciones sólidas sobre las vacunas a sus pacientes. En general, los resultados de la encuesta subrayan la necesidad de generar confianza y disipar los mitos sobre las vacunas al informar público de que, incluso en los casos en que la vacunación no previene la infección por completo, puede reducir la duración y la gravedad de la enfermedad, además de ayudar a prevenir complicaciones graves, como la hospitalización y la muerte.

  • En los EE. UU. hay vacunas seguras y eficaces para ayudar a proteger contra la gripe, el COVID-19, el VRS y la enfermedad neumocócica
  • Se recomienda la aplicación de una vacuna contra la gripe una vez al año para todas las personas a partir de los 6 meses de edad
  • Actualmente, las vacunas actualizadas contra el COVID-19 se recomiendan para todas las personas mayores de 6 meses
    • Hoy en día disponemos de nuevas herramientas de prevención, como vacunas y anticuerpos monoclonales, para prevenir las complicaciones relacionadas con el VRS entre las personas con mayor riesgo
    • La vacunación es una parte fundamental de la rutina de las personas mayores, los pacientes con enfermedades crónicas y las mujeres embarazadas
  • Las vacunas no causan las enfermedades que deben prevenir
    • Las vacunas contra la gripe contienen virus muertos o debilitados, lo que hace imposible contraer la enfermedad a través de la vacuna
    • Ninguna de las vacunas contra el COVID-19 contiene el virus vivo que causa el COVID-19
  • Los posibles efectos secundarios asociados con las vacunas son poco frecuentes y mucho menos graves que las enfermedades que previenen
  • Las vacunas son seguras:
    • Todas las vacunas recomendadas en los EE. UU. se someten a extensas pruebas de seguridad antes de considerarse aptas para obtener una licencia o autorización; asimismo, todas las vacunas continúan sometiéndose a un monitoreo intensivo de seguridad posterior a la licencia
    • Durante más de 50 años, cientos de millones de personas en los EE. UU. se han vacunado de forma segura contra la gripe estacional8.
    • Se han administrado millones de dosis de vacunas contra el COVID-19 en todo el mundo; sin embargo, los eventos adversos graves son raros
  • Es seguro recibir la vacuna contra la gripe al mismo tiempo que la vacuna contra el COVID-19.
  • Vacunarse, lavarse las manos, usar mascarilla y quedarse en casa cuando esté enfermo puede ayudar a detener la propagación de la gripe, el COVID-19 y otras enfermedades respiratorias

 

 

Acerca de la National Foundation for Infectious Diseases

Fundada en 1973, National Foundation for Infectious Diseases (NFID) es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) dedicada a educar e involucrar al público, las comunidades y los profesionales de la salud sobre las enfermedades infecciosas a lo largo de toda la vida. Para obtener más información, visite www.nfid.org

Acerca de la encuesta

Esta encuesta patrocinada por la NFID fue realizada por NORC en la Universidad de Chicago. Los datos se recopilaron mediante AmeriSpeak Omnibus®, una encuesta mensual de múltiples clientes que utiliza el panel basado en probabilidades NORC; el propósito de esta encuesta es representar la población de hogares de EE. UU.

Las entrevistas para esta encuesta se realizaron entre el 10 y el 14 de agosto de 2023 a adultos mayores de 18 años pertenecientes a los 50 estados y el Distrito de Columbia. Se tomó una muestra de hogares estadounidenses seleccionados al azar con una probabilidad de selección conocida y distinta de cero del Marco de Muestreo Nacional de NORC; 1,000 completaron la encuesta (913 a través de la web y 87 por teléfono). Las entrevistas se realizaron en inglés. La tasa de finalización de la etapa final es del 16,0 %, la tasa de respuesta ponderada del panel de hogares es del 20,6 % y la tasa ponderada de retención del panel de hogares es del 80,3 %, para una tasa de respuesta acumulada del 2,6 %. El margen global de error del muestreo es de +/- 4,3 puntos porcentuales con un nivel de confianza del 95 %, incluido el efecto de diseño. El margen de error de la medición puede ser mayor en los subgrupos.

Una vez que la muestra ha sido seleccionada y analizada, y todos los datos del estudio han sido recopilados y son definitivos, se utiliza un proceso de estratificación para ajustar cualquier falta de respuesta a la encuesta, así como cualquier falta de cobertura o exceso de muestreo resultante del diseño específico de la muestra del estudio. Las variables de estratificación incluyen la edad, el género, la división para censos, la raza o etnia y la educación. Las variables de ponderación se obtuvieron de la Encuesta sobre la Población Actual 2023. Los datos ponderados reflejan a la población de adultos estadounidenses mayores de 18 años.

 

1Las principales respuestas reflejan lo que respondieron los encuestados cuando se les pidió que seleccionaran «todas las que correspondan».

2Las personas con mayor riesgo de sufrir complicaciones por la gripe o la enfermedad neumocócica, según se define en la encuesta, incluyen a las personas de 65 años o más, los adultos que fuman tabaco o alguna vez lo hicieron y las que tienen o han tenido diabetes, asma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), enfermedad cardíaca, accidente cerebrovascular o insuficiencia renal.

3Las respuestas reflejan la clasificación de los encuestados en una escala de «confían en gran medida», «confían un poco» y «confían poco o nada». Se denomina profesionales de la salud a médicos, enfermeros y farmacéuticos.

4Las principales respuestas reflejan lo que respondieron los encuestados cuando se les pidió que seleccionaran «todas las que correspondan».

5Las principales respuestas reflejan lo que respondieron los encuestados cuando se les pidió que seleccionaran «todas las que correspondan».

6Las principales respuestas reflejan lo que respondieron los encuestados cuando se les pidió que seleccionaran «todas las que correspondan».

7Las personas con mayor riesgo de sufrir complicaciones por la gripe o la enfermedad neumocócica, según se define en la encuesta, incluyen a las personas de 65 años o más, los adultos que fuman tabaco o alguna vez lo han hecho y las que tienen o alguna vez han tenido diabetes, asma, EPOC, enfermedad cardíaca, accidente cerebrovascular o insuficiencia renal.

8Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Información sobre la seguridad de la vacuna contra la gripe: preguntas y respuestas. Actualizado el 25 de agosto de 2023. www.cdc.gov/flu/prevent/general.htm. Disponible a partir del 15 de septiembre de 2023.

 

Septiembre de 2023